Simón gets an unconventional tutor, who proves to be a kindred spirit. Carlos uses slave Matea as a bargaining chip to get ownership of family property.

After losing his students and attracting suspicion, Rodríguez realizes he must flee. The other members of the cause attempt their heist of the garrison.