When the president of Peru learns how small Bolívar's army is, he switches sides. Simón realizes he must build up his army without congressional help.

Economic woes stoke anti-Bolívar sentiment in Lima and endanger Manuelita, who feels abandoned by Simón and agrees to move to England with Dr. Thorne.