When Syd suspects her teacher has assigned everyone in her class historical figures based on their race, she and her classmates decide it's time to stand up for themselves.

When Max has a crush on Sydney's music teacher, Gemma, but realizes he's too nervous about dating again, he convinces Syd to be a chaperone on his first date. In the '90s, Leo has a crush on Max's new math tutor, Danielle. Leo persuades his buddy to need more help so he can see the tutor more.