Tensions rise after Blake sees Andy hitting on Katie. Beth goes to an unlikely source for help. Coop is crushed when Donna gives out multiple gifts.