When an intruder breaks into the home of a Hollywood actress, Hondo and the team are forced to partner with an old nemesis – former 20 Squad leader Sanchez – to track down a dangerous criminal who'll stop at nothing to get what he wants. Also, Tan struggles to find the perfect anniversary gift for his wife.

When faced with a series of random shootings, one SWAT member's family connections could be the key to stopping the next attack. Also, Hondo prepares to meet Rochelle's parents for the first time, and Tan helps Luca navigate a sensitive situation.