When two students are brutally attacked, 20-Squad contends with a possible honor killing. Meanwhile, Hondo and Nichelle have their first parenting dispute while searching for a suitable daycare.

When Hondo learns there's a $1 million bounty on his head, 20-Squad must race to uncover the mysterious enemy from Hondo's past who's intent on revenge. Also, Deacon and Tan butt heads over Tan's changes to SWAT academy.