20-Squad faces down a prison hostage situation, only to be thrown into deeper danger when a bomb explodes, freeing maximum-security prisoners from their cells, including someone with a personal grudge against Hondo.

Tan is left reeling when his girlfriend is kidnapped, and 20-Squad must race to track down a violent cartel leader who may be behind the abduction.