Roque and Vicente produce a documentary about bad luck. But the results aren't what they expected.

Valerga offers Roque a job he can't refuse. Vicente reminisces about an old love.