Vallery's former rival, an imprisoned chemist, insists V.I.P. protect her in exchange for helping the National Security Agency.

The team tries to help a radio psychologist who is receiving threatening phone calls.