A terrible mix-up with two corpses has gathered a crowd of angry relatives and reporters outside the funeral home. Nikiforos seeks shelter, but causes more confusion around. Elisavet will put the story on the news at the network she works for. Disappointed with everybody, Nikiforos will spend the night alone. A vision of Alkiviadis will visit him, offering precious exhortation.

Nikiforos and Elisavet disappear for two days, and everybody starts worrying, but they'll find out that they were actually having makeup sex. Pavlos decides to spend a few days with Maria, and takes a fake business trip. Eirini is suspicious, especially after finding condoms in his pocket. Elisavet finds out and pays them a visit at Maria's place, enraging Pavlos. Mimis offers Kimon and Vivian a reward trip after a night of passion. Nikiforos prepares a surprise for his friends.