Elisa is accidentally shot by Broadway, who takes out his frustration on various criminals.

Goliath is framed for a robbery at a museum after a piece of jewelry is stolen.