When a rogue ball destroys Mr Parks's competition-ready bug hotel, Evie, Taran and Jaz help him rebuild it using a combination of football skills and teamwork. 

It's the Den's summer fete, and Jaz is excited to do a chicken and egg mascot dance with her dad, but soon realises she's double-booked herself and might not have time to do both.