Hannah temporarily finds herself suspended from duty, leaving Bob, Charles and Kevin to investigate the rape of an elderly woman in her home by a masked man who leaves red roses in the bedroom

When nude photographs of a teenager are unearthed on the computer of a paedophile, the police investigation leads to a father who appears largely unconcerned about the appalling situation