Basketball star Simon is under double pressure. Talent scouts are in the stands, and threats from the underworld are breathing down his neck. While the school transforms into a battleground of mutual blackmail, Flávio plans his escape with Marianna.

Everything falls apart: Nola finally confides her own secret to Corvin – forcing her mother Julia to reveal the truth about the move to Vresow. Linus's father learns some bitter truths. But even when "dark side" is exposed, one thing is clear: the game has only just begun.