Parker chases a record-breaking 10,000-ounce season. Rick pursues his dream of buying his own claim. The fate of the Beets family dynasty shifts when the eldest son, Kevin, strikes out on his own.

Rick Ness considers whether to keep mining after devastating news. Parker's crew split an excavator in half attempting a risky fix. Kevin Beets turns to one of dad Tony's rivals for help.