To avoid liability, company officials shift blame to Capt. Ułasiewicz. Plagued by nightmares and guilt, Witold tries to make sense of what happened.

As the trial begins in earnest, the true extent of the cover-up dawns on Piotr. Mrs. Kaczkowska receives a tempting offer — but it comes at a cost.