In this homage to film noir, Leni solves the mystery of Lola's missing money.

Lana wants to win a race car ride-along with her hero, so she and Lincoln enter to compete in a soap box derby.