The team searches for a missing veterinarian and a missing working woman from the same Maine town. The veterinarian disappeared from a dock behind his house when his wife stepped away for a few minutes and the woman was reported missing from work.

Nicole goes undercover when a criminal she formerly went undercover with kidnaps an innocent woman because she is related to one of the agents who put him in jail.