In rural Gambia, the two families decide to start a joint project to gain easier access to food. And Ibou tells about his attempt to escape to Europe.

Petter and Mari notice how difficult it is to spare the children from all the news from the war. Ruslan and Ana have found their own ways to cope with the unrest.