When Buddy is not himself after being dumped by his girlfriend, Charles and Mr. Powell decide to build his confidence back up by sending him to a self-improvement program. However, it gives him too much confidence and he becomes very rude to everyone.

Charles gets an A on an English assignment, but later discovers he handed Sarah's paper in by mistake.