In a high-stakes sting operation, Nick brings down a widow with a suspiciously high casualty rate among her wealthy husbands.