Nick witnesses a high-society figure, who happens to be Sam's godfather, supplying advanced weaponry to a gang member.