Ray accompanies Fraser on a trip back to Canada. But interrupting their journey are an escaped convict, a plane crash and the ghosts of their fathers.

When a witness bails out on a trial, Ray loses evidence---and his cool---and is jailed for contempt of court.