After the incident with drug traffickers, patients cancel their appointments at the debt-ridden clinic. Cristóbal tries to create positive buzz with an interview, but the journalist humiliates him. When Santiago questions a patient's motives for huge breast implants, Julia asks if he thinks she herself should have breast surgery. Also, two girls from school offer to have a threesome with Matías.

To find out about Julia and Cristóbal's secret past, Catalina tries to seduce Cristóbal. Meanwhile, Julia and Santiago rush to the house where Matías was caught having a threesome, and they take different approaches to disciplining him. The doctors bring in a third partner to help the clinic stay afloat. And Carmen goes to the art gallery with a gun—but before she can use it, Cristóbal arrives.