Josh's mission to have his first successful one night stand is derailed when his date bonds with his parents the following morning.

Josh begs Andrew and Harry to let him join their racquetball game only to learn the monthly outing is actually a cover for having a steak and scotch dinner behind Judy's back. Also, Eve and Judy begrudgingly spend their free evening together.