Martin and Lenora are led into a proxy conflict at an Angolan oil refinery. In Berlin, Walter Schweppenstette tries to get back into favour with the authorities, and Alex Edel focuses on a new cause.

Martin arrives back on European soil and is swept up in a romantic fantasy in Paris, where Brigitte tries to convince him to work as a double agent. Tina's application to leave East Germany is denied.