Tragedy mars the Thorsons' latest assignment when a skip plummets to his death, but Brandi is not convinced it was a suicide, especially after they encounter the man's brother.

A female pop superstar hires Dottie and Brandi as her personal bodyguards; an incarcerated Tiny is placed at the mercy of a rogue cop.