Brandi goes undercover at a rave to gather intelligence on a fugitive from a pair of drug dealers, but is mistakenly arrested and charged with trafficking. Refusing to give up on her investigation, she plots to elude the officers assigned to her case.

Tragedy mars the Thorsons' latest assignment when a skip plummets to his death, but Brandi is not convinced it was a suicide, especially after they encounter the man's brother.