Maya's new assistant stirs feelings of jealousy in the office with her credentials and her good looks.

Jack and Nina entice Kevin with the finer things after he turns down a promotion because he doesn't care about money.