Ethan distributes invitations for a family tradition in which an animal must be shot in the wild to provide meat for the celebration; Kaitlin's boyfriend intrudes on the festivities; the biker Carol shot by accident turns vengeful.

Steve fails to impress the staff; Bree solicits a favor from Cowboy; Ethan must choose between two women who are friends.