On set, Em's anxiety about her performance grows when she's distracted by a co-star.

Both girls are back in London. Doll's second audition amounts to nothing so she returns to her old waitressing job.