Nash tracks a hit man who was his childhood friend; Evan falls for a woman he sees while on a stakeout.

Nash and his team take the subway home from a bachelor party and are held hostage after walking into the midst of a robbery. Meanwhile, Lisa takes Cassidy to the emergency room when her daughter complains of severe pains but triage is a nightmare.