A paranoid man, who believes someone is out to kill him, randomly kills people while they use cellular phones; Nash and Joe aid a ventriloquist who receives threatening calls; Joe wrestles with disturbing dreams; and Evan runs into trouble on his new job.

Nash nabs a thief who was himself ripped off by a gang of robbers just after he pulled a heist at a rare coin store; a father hires Joe to find out what happened to his missing son who was supposedly kidnapped five years ago; someone spray paints Nash's car.