An investigation gets underway when it's discovered that Vietnamese women are being illegally brought into the country to be used as prostitutes and to appear in porn films. Meanwhile, Nash learns that his wisdom teeth must come out.

Nash looks into the death of a woman who fell eight stories from a hotel balcony. Meanwhile, Joe invites Evan to live with him, after Evan is beaten up by a pimp.