Rebecca avoids grieving her late husband on his birthday by throwing herself into her work on the boardinghouse. Alexander mediates rising tensions between Tom and Doyle.