Rachel continues in her pursuit of a "ring," flirting with each of the contestants and going so far as to sleep with one. She and new producer Tommy work to keep their perfectly planned season from being destroyed by a panicked Quinn.

Quinn deals with the news of her "geriatric pregnancy" and August's knowledge of the pregnancy. Chet plans his dream wedding and thinks of their child while Rachel and Jay try to save Passport to Dance, harming Alexi in the process.