Gajeel and Panther Lily are transformed into small animals by Gemini during their battle with the twin spirits, but Gajeel eventually discovers he can still use his magic and easily knocks them out. Meanwhile, Sagittarius challenges Erza to three horseriding contests.

Natsu and Arcadios fight Ophiuchus. Natsu combines the twelve celestial realms so Lucy and Yukino must stop Virgo and Libra together. It is revealed the closure of the spirits' gates was all apart of the Celestial Spirit King's plan.