While Yashiro is enjoying a card game at BAR Goonies, Jogamine, Indou, and Sarah barge in. They want Yashiro to be their "master" and mentor, as they are on the verge of failing at the academy. Not wanting to get involved in any trouble, Yashiro sends the three away, but Indou, unwilling to give up, lies in wait for Yashiro. Just then, Lord "The Wedge of Two Hands," a minion of the Great Demon King who has been targeting Yashiro, attacks...

Yashiro is asked by Sarah to supervise a community service project required for her to earn academy credits. The project involves searching for a police dog that was kidnapped by a suspicious group. Reluctantly, Yashiro agrees to accompany Sarah on the search and heads to an abandoned shopping mall. As the two make their way through the dark building, they are confronted by countless glowing eyes.