JT and Rich head out on a road trip to Mexico, and Dana stows away to keep an eye on Rich. Things don't go well when all three end up in jail. When Carol learns that Jean-Luc cannot drive a car she offers to teach him.

Carol stops Al from going to a rock festival. They find out that Carol went to Woodstock so she relents. When there, Al is tempted to try marijuana. An old friend of Carol's, who is married, pays a visit and starts flirting with Jean-Luc.