Engrenages

剧情 · 罪恶

S4 E2 Episode 2

本集简介

Laure and her team are on the trail of Sophie Mazerat, a student whose car has been traced to the dumping of the bomb-damaged body, and arrest her at the university. Karlsson's attempts to have Moussa Kone freed from detention are hindered when Thomas's cell arranges a vicious reprisal attack against the bank which reported him. New boss Herville is making his presence felt in the squad room and nobody is liking his business methods, especially when this leads directly to the squad losing touch with their best lead in this most complicated of cases.

上一集

2012/09/03 S4 E1

Episode 1

A young couple has been spotted carrying the body of a mutilated man into the woods. Captain Laure Berthaud and her team soon discover that the unidentified man has been killed by a home-made bomb. The team is distracted by from their investigation by internal conflict and the appointment of a new commissioner who wants quick results. Josephine Karlsson is being pressured by a dangerous Russian mobster with links to the Kremlin.

下一集

2012/09/10 S4 E3

Episode 3

Berthaud and her team visit the scene of the immolation of a Kurdish detainee and spot Sophie Mazeret amongst the demonstrators outside the centre. Sophie escapes, but they arrest Vasseur and suspect his involvement with the terrorists. Josephine Karlsson is asked to warn the squat of an imminent police raid. Pierre Clement is pleased to learn that Judge Roban has returned to the courthouse and asks his advice when testimony against Berthaud leads her to ask for his professional representation.

当前季

2012-09-03

哇，窗口太小啦

Engrenages