Nick fears that Sheila is trying to get back together with Chris and vows to stop it. Meanwhile, Gary reluctantly takes on Marny's sister as his assistant, with surprising results.