Shocking family secrets of the Trotters come to light when Rodney begins dating the daughter of one of Del's ex-fiancees.