At Last, a Direct Confrontation!! Captain Ginyu Takes the Field

In order to get Jeice and Burter to back off, Goku knocks Burter unconscious with one blow, showing the difference in their strength. Frightened by Goku's power, Jeice flies off to Commander Ginyu. Vegeta, infuriated that Jeice had escaped, finishes off Burter and Recoome, and berates Goku for being too soft on him. Meanwhile, Ginyu receives Jeice's report...

What of the Battle's Outcome?! Freeza's Evil Hand Closes Around the Eldest

Goku astounds Captain Ginyu with his amazing new powers, but the Captain still has a few tricks up his sleeve! Meanwhile, Frieza arrives at the home of the Eldest Namek and begins a battle with the noble warrior, Nail!