Hasten Your Training, Saiyans! In the Room of Spirit and Time…

As Cell continues his deadly march, Goku hatches a plan to squeeze a year's worth of training into just one day! Back at Master Roshi's, the android trio arrives looking for Goku! Can Piccolo hold them off until the Saiyans return?

The death of Dr. Gero at the hands of Androids 17 and 18 prompts the activation of Androids 13, 14, and 15. They try to kill Goku, who fights them with the help of Trunks, Piccolo, Vegeta, Krillin, and Gohan.