The war heats up on all fronts while James questions João, Fernando comes under fire, and Henrique scores a key position. The CIA go on a mole hunt.

Under a microscope, João must think fast at the hospital. Anne airs her suspicions. Alexandre questions Doc. A trip to a psychiatrist yields a secret.