In the first-season finale, Wyatt Earp abandons the law in search of justice; and Jesse James is confronted by the Ford brothers. Meanwhile, Sitting Bull is accused of inciting rebellion.