A door-to-door search for a missing girl in a red sweater leads to a foot chase with the pedophile who kidnapped the youngster. Malloy catches the suspect, then loses his cool when the suspect makes a smart remark. The suspect fights back by filing an excessive force complaint against Malloy. Malloy admits what he did and accepts the consequences, even though he knows it could affect his long-term career goals.

Reed goes to visit the bank when his credit rating is incorrect. He and Malloy stop a liquor store robbery, return two kids that ran away from home, and resolve a mystery fender bender all the while Jim gets his bank records fixed.