Officers from the Houston Police Department in Texas detain a driver after he attempts to flee from a known drug area and is busted for possession. Meanwhile, the Las Vegas Metropolitan Police Department investigates suspicious behavior outside of an abandoned apartment building and eventually runs into a burglary and drug-bust situation.