The Nye County Sheriff's Office in Pahrump, NV, is forced to lay down spikes in the road to detain a suspicious vehicle failing to yield at first siren, while officers of the Hillsborough County Sheriff's Office in Tampa, FL, call for back-up units to help break up a fight between neighbors involving aggravated battery and gunfire.

When an officer from the Amarillo Police Department in Texas approaches a woman on the street about her suspicious late-night behavior, the interaction turns into a chase on foot. Meanwhile, in Hillsborough County, Florida, officers on the late-night patrol team up to respond to a call regarding a hand-to-hand transaction at a local motel.