A detective gets injured while chasing after a suspected car thief. A young couple gets caught up in cuffs after a very public bar fight. Officers find a surprising variety of items in a suspect's vehicle.

A suspect is confident that he would have gotten away with his crime if it hadn't been for his girlfriend. Officers are called when a mother's job hunt turns sour. Deputies confront a nervous man with a lot of bad habits.